Yep, in fact if you're clever you can even use the golems to do some mining for you, just like you can with trolls. Their attacks are big enough to deal AOE damage so if you can expose enough of the vein or get the terrain shallow enough that they hit the silver, they can do the job just fine.

Just make sure you're good at dodge rolling.