Yes, there is a trader. You can find him somewhere in the Black Forest. You just have to search around them until you find him. Once you've found him, he stays there forever, so consider building a portal nearby. His list of purchasable items increases as you kill new bosses.