Maybe there's a translation problem with your hints and tips. You need to build a cooking station ontop of the fire. And then put the meat on the cooking station, make sense?