1) Copper ore, since it's almost always near your base anyway.
2) Silver. Load your cart and then throw it down the cliff in the general direction of your boat.
3) As a portable / mobile chest, especially since you can take everything you need to build it through portals (unlike a reinforced chest, which takes iron). Also if your cart is destroyed the cargo will stay crated up, unlike a chest which spills its contents everywhere.