Its possible for a biome to spawn at a very small size, so maybe its like a micro swamp that happened to also get the geyser?