I always assumed that the no build zone around the boss stones was to keep the area clear for updates. They should be able to swap those out without disturbing anyone's builds, unless people modded around that.