This happened to me once as well, because I at first thought I could remove the runestone at some point. Lesson learned, now I avoid building near these stones.

There is one other thing you could try and that is dig under it so it sinks down and then try to cover it with dirt. I did this at that time and it almost worked but the top still sticked out lol.