It is fair to say the chests in buildings and buried around the world are an undeveloped feature at present. They contain coins, things you sell for coins, or junk.