The runes will usually be in Fuling outposts. So look for those, or what looks like a hand reaching up out of the ground.