Once you have debugmode activated, you need to press the 'B' key to activate free placement mode. Not only does it allow you to build without materials, but it also gives you temporary access to all buildable items in the hammer tool and crafting stations (in fact, you don't even need to use the stations to craft or repair inventory items while in free placement mode).

Press 'B' again to deactivate free placement mode.