I finally got the chance to use them, so I know now. You place extractors down on yggdrasil roots and they slowly collect sap. Eventually, the root runs dry and you need to find another one.