The mist and light make my head hurt as well. The stationary torches are a little better, but you have to plant 2 dozen in your work area then either abandon them or break it all down and move, which is a pain.

Once you no longer need to seek out things, its a little better, you can circle your (torch cleared) camps and get bunny/sap/whatnot with less pain.