Alternatively, go here: https://store.steampowered.com/account/remotestorage

Press CTRL F to find Valheim, then click Show Files or something like that. Locate your World saves and download them. Then stick them into your LocalLow Valheim folder. Make sure to back-up whatever you already have, in case.

Load up the game and check if your world and contents are there.