In your inventory, the top slots are numbered, that's where anything you want to use goes. Press the corresponding keys to use them. Goes for food or equipping tools/ weapons. For armor, you right click it when its in your inventory, as there's not "gear" slots for your character