sounds like too high an investment per copper deposit. if there are 4 or 5 in an area, you can build a central shack to store it, and then cart it to your base to smelt it.

once you have a little bronze, just bring mined copper to the shore, and ship it home in a boat. a lot easier. just run back and forth to the boat, dropping off.