I had to really think about this one, but it might be because if the upgrade ever got destroyed, you would lose all the materials on the ground in a couple days if it wasn't close to your crafting station. Things on the ground won't decay if they're close enough to your crafting station. You wouldn't know about that either because Hugin doesn't tell you.