I solo-weaksauced him by digging a cave under the altar, summoning him and jumping down into it. He'd stand on the edge of the cave to fire his aoe which would hit the floor of the cave but only around the entrance hole. After that I would run out, put a couple fire arrows in him, and run back into the cave. Took a bit but it worked like a charm.