Your assuming the numbers for encumberance equal some sort of weight and weight alone. The numbers may be just an encompassing value of how much space, weight, awkward to carry, fragility etc. An item is using. Therefore kgs/lb is just something you assume and "the too heavy" argument is not valid and pontificating on it is mute until it can be confirmed what the number value for inventory stands for. Does that make sense?