Speaking of console, there is "find" command which can help locate stuff. (edit: tombstone full name is: "Player_tombstone". With that you can make sure if stuff actually disappeared. Thou i think the search is limited to the chunk you are in so walk around and ping few times.