Try making a new map using the same seed and see if that fixes it. I have heard of people getting wonky seeds, like with the summoning stones down in an inescapable pit, but when someone else uses the same seed, it turns out normal. The map may have glitched when it generated the first time.