i would LOVE if there was a building/farming skill that could be leveled and reduce stamina usage. & if there were an upgraded metal hoe that could plant and harvest multiple seeds.
as for fishing agree with those above. do it from a boat! in fact i made a guide about this awhile ago (shameless self promotion i know) https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2600396080