I do not think spawned plants will regrow. But there is a mod , I think called "Plant anything" that pretty much lives up to its name.