Could that be what all these almost daily small updates are doing?

No, these are not related to Valheim in any way.
For more information about those updates click here