You need to make forge upgrades. The upgrades are actually seperate constructions you need to place close to your forge. Certain objects need certain levels of a forge or workbench.

Another reason you may not be able to make more is that you haven't touched certain items yet. If, for example, you need ancient bark for some item, but you never stumbled on ancient bark, that item won't be visible in the rolldown on your forge.